CHARANGO .-Es de ejecución digital, no así en Puno y algunas zonas de Arequipa y Moquegua, donde también se tañe con plectro.
Corrientemente tiene cuerdas de tripa, y su afinación, partiendo de la “prima", en instrumentos de cuerdas pareadas, es: mi', la, (mi' - mi), do', sol; y en aquellos que sólo tienen 5 cuerdas es: mi', la, mi, do', sol. Esta afinación recibe el nombre de "Santo Domingo". Se usa también una afinación transpuesta una 4a. ó 5a. inferior. Hay también Charangos de 6 órdenes.
El Charango se tañe en los Departamentos de Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Moquegua, Puno, lca (parte), Tacna (parte), Lima (Lima), Huánuco (Huánuco) y Junin (Jauja); en estos últimos tres lugares su uso es débil. (Ver: Mapa XXXII):
Hemos detectado once variantes de Charango, que son:
1.- CHARANGO (de cáscara, de 5 cuerdas). -La caja de resonancia de este instrumento la conforma un caparazón de quirquincho. Algo más arriba de la tapa se practica un orificio circular o "boca". El cuello o mástil o mango es de madera, contrastes, y de sus cinco clavijas, nacen 5 cuerdas, correspondiendo cada una a una orden.
Ubicación Geográfica: CUSCO: Canchis; PUNO; AYACUCHO; Huamanga.
2.- CHARANGO (de Cáscara, de, 10 cuerdas). -Similar al instrumento anterior, a excepción del número de cuerdas, ya que sus cinco órdenes están formadas por cuerdas pareadas. De acuerdo a lo observado, la caja de resonancia puede ser la caparazón de un quirquincho o un mate, a veces burilado.
Ubicación Geográfica: CUSCO: Canchis; PUNO; AYACUCHO: Huamanga.
Charango de quirquincho(Cusco)
3.- CHARANGO (de Cáscara, de 12 cuerdas): Es un charango similar a los anteriores, cuya caja de resonancia puede estar hecha de la caparazón de un quirquincho o de madera aliso, la misma que se usa para fabricar cucharones, excavada; es decir, en ese último caso sería una cáscara tallada. Como en casi todos los Charangos, el largo del resonador no excede los 22 cms.
Este instrumento posee 12 cuerdas organizadas en 5 órdenes, se triplican las cuerdas de dos de ellas y se duplican las otras tres. Como en todos los casos en que se duplican o triplican las cuerdas de la 3a. orden, se mantiene dentro de ella la relación de 8a. (mi'-mi) que se ha señalado antes.
Ubicación Geográfica: CUSCO; Canchis, Cusco.
Según parece, a los Charangos, como a los Chilladores cuya caja de resonancia es la caparazón de un quirquincho con tapa de madera se les denomina Quirquincho o Kirkinchi o Kirki o Quirque o Quirqui.
4.- CHARANGO (de Caja, de 5 cuerdas). -EI resonador de este instrumento es una caja plana, de madera, cuya tapa y pared posterior o fondo tienen comúnmente la misma forma que la Guitarra, pero de dimensiones muchísimo menores, ya que el largo alcanza a no más de 22 cms., aproximadamente, y su profundidad es de 3.5 a 4 cms.
El largo del mango, si bien es variable como el de la caja, difícilmente va más allá de los 35 cms.
Manteniendo las mismas dimensiones, más o menos, se puede encontrar Charangos con formas distintas a la señalada. Así; por ejemplo, en Huamanga, la caja tiene La forma de un 8 al cual se le ha seccionado el extremo superior; en otros lugares de Ayacucho suele tener forma triangular o trapezoidal y en Capachica, Puno, la Caja toma forma circular. Por lo general, aunque tenga la común figura de un 8, las características de la Caja de los Charangos de Huancavelica, Ayacucho, Andahuaylas y Cusco, son particulares, independientemente del número de cuerdas que posean.
Formas de tapas de charango
El instrumento más afamado es el que se fabrica en Huamanquilla y Paqa'y Casa, ambos pueblos situados en Huamanga. En este Charango. que se hace de aliso o sauce, se usan cuerdas de tripa y en el mango se colocan trastes de madera de lloque.
Ubicación Geográfica: APURIMAC: Abancay, Aymaraes, Andahuaylas, Antabamba, Cotacambas, Grau; AREQUIPA: Arequipa, Cailloma; AYACUCHO: Cangallo, Huamanga, Huanta, La Mar, Lucanas, Parinacochas, Víctor Fajardo; CUSCO: Acomayo, Calca, Canas, Canchis, Cusco, Chumbivilcas, Espinar, La Convención, Paruro, Paucartambo, Quispicanchi,. Urubamba; HUANCAVELICA: Acobamba, Angaraes, Castrovirreyna, Huancavelica, Tayacaja; HUANUCO: Huánuco; JUNIN: Jauja; LIMA: Lima; MOQUEGUA: General Sánchez. Cerro, Mariscal Nieto; PUNO: Azángaro, Carabaya, y Chucuito, Huancané, Lampa, Melgar, Puno, Sandia, San. Román; TACNA: Tacna, Tarata.
Charango de Caja(Cusco)
5.- CHARANGO (de Caja, de 6 cuerdas).- Instrumento similar al anterior, de 5 órdenes, con la segunda cuerda duplicada a la 8a. ("contrastada").
Ubicación Geográfico: LIMA: Lima.
6.- CHARANGO (de Caja, de 8 cuerdas).- Este instrumento es igual al anterior, pero tiene 3 órdenes con cuerdas duplicadas.
úbicación Geográfica: AYACUCHO.
7.- CHARANGO (de Caja, de 10 cuerdas).- Es igual al instrumento anterior, pero con 2 cuerdas para cada una de las 5 órdenes. Es el tipo más frecuente de Charango. Se toca, pero muy poco, en la provincia de Huánuco.
En este Charango, como en todos aquellos de 5 órdenes en que se usa más de una cuerda en la 3a. orden, se mantiene dentro de ella una relación de 8ª.
Ubicación Geográfica: APURIMAC; Abancay, Aymaraes, Andahuaylas, Antabamba, Cotabambas, Grau; AREQUIPA: Arequipa, Cailloma; AYACUCHO: Cangallo, Huamanga, Huanta, La Mar, Lucanas, Parinacochas, Víctor Fajardo; CUSCO: Acomayo, Calca, Canas, Canchis, Cusco, Chumbivilcas, Espinar, La Convención, Paruro, Paucartambo, Quispicanchi, Urubamba; HUANCAVELICA: Acobamba, Angaraes, Castrovirreyna, Huancavelica, Tayacaja; HUANUCO: Huánuco JUNIN: Jauja; LIMA: Lima; MOQUEGUA: General Sánchez Cerro, Mariscal Nieto; PUNO: Azángaro, Carabaya, Chucuito, Huancané, Lampa, Melgar, PUNO, Sandía, San Román; TACNA: Tacna, Tarata.
8.- CHARANGO (de Caja, de 12 cuerdas).- Este Charango difiere de los anteriores 10 en que tiene dos órdenes con cuerdas triplicadas y 3 órdenes con cuerdas duplicadas.
Ubicación Geográfica: CUSCO: Canchis.
9.-CHARANGO (de Caja, de 20 cuerdas).- Es un Charango en que cada una de la una de las 5 órdenes está formada por 4 cuerdas.
Ubicación. Geográfica: MOQUEGUA: Moquegua.
10.-CHARANGO (de Caja, de 6 órdenes y 6 cuerdas).- Este instrumento tiene 6 órdenes y 6 cuerdas, siendo usual que la cuerda "prima" sea de alambre y las otras 5 de tripa. La caja es algo mayor que la de los otros Charangos, particularmente en Nazca, donde se informa que alcanza hasta 40 cms. de largo.
Ubicación Geográfica: ICA: Nazca.
11.-CHARANGO (de Caja, de 6 órdenes y 12 cuerdas).- lnstrumento cuya caja no alcanza a los 25 cms. de largo, teniendo la forma de 8. Posee 12 cuerdas organizadas en 6 órdenes.
Ubicación Geográfica: PUNO: Puno.
CHARANGO CHILLADOR.- Es el Charango más pequeño; también es de ejecución digital, menos en Puno y regiones de Arequipa y Moquegua, donde se usa plectro para tocarlo.
Su afinación, como la del Charango es: mi'. la, (mi'-mi), do', sol.
El Chillador, cuyo nombre deriva del predominio de sonidos agudos en su timbre por el uso corriente de cuerdas de alambre se toca en los mismos lugares que el Charango. (Ver: Mapa XXXII).
Tenemos información de la existencia de siete variedades de Chillador que son:
1.- CHILLADOR (de Cáscara, de 5 cuerdas).- La caja de resonancia está formada por una caparazón de quirquincho y tapa de madera. El mango es de madera y de las cinco clavijas, que tiene, nacen 5 cuerdas, constituyendo una orden cada una
Ubicación Geográfica: No tenemos información.
2.- CHILLADOR (de Cáscara, de 10 cuerdas).- La diferencia con el instrumento anterior reside en que cada orden está conformada de 2 cuerdas.
Ubicación Geográfica: CUSCO; PUNO; APURIMAC; AREQUIPA.
3.- CHILLADOR (de Cáscara, de 12 cuerdas).- Instrumento similar a los anteriores, en que la cáscara puede ser la caparazón de un quirquincho o puede ser tallada. Las 5 órdenes están formadas: 2 de ellas por 3 cuerdas y las otras 3 órdenes por cuerdas duplicadas.
Ubicación Geográfica: CUSCO: Canchis.
Según parece, a los Chilladores, como a los Charangos con resonador de caparazón de quirquincho, se les llama también Kirki o Quirque o Quirquincho o Kirkinchi o Quirqui.
4.- CHILLADOR (de Caja de 5 cuerdas): La caja de resonancia de este instrumento es similar al de los Charangos de caja, pero más pequeño. Cada cuerda de este Chillador corresponde a una orden.
Ubicación Geográfica: APURIMAC: Abancay, Aymaraes, Andahuaylas, Antabamba, Cotabambas, Grau; AREQUlPA: Arequipa, Cailloma; AYACUCHO: Cangallo, Huamanga, Huanta, La Mar, Lucanas, Parinacochas, Víctor Fajardo; CUSCO: Acomayo, Calca, Canas, Canchis, Cusco, Chumbivilcas, Espinar, La Convención, Paruro, Paucartambo, Quispicanchi, Urubamba; HUANCAVELICA: Acobamba, Angaraes, Castrovirreyna, Huancavelica. Tayacaja; HUANUCO: Huánuco; JUNIN: Jauja; LIMA: Lima; MOQUEGUA: General Sánchez Cerro, Mariscal Nieto; PUNO: Azángaro, Carabaya, Chucuito, Huancané, Lampa, Melgar, Puno, Sandía, San Román; TACNA: Tacna, Tarata.
5.- CHILLADOR (de Caja, de 6 cuerdas).- Instrumento similar al anterior, con la segunda cuerda duplicada a la 8a. ("contrastada").
Ubicación Geográfica: LIMA: Lima.
6.- CHILLADOR (de Caja, de 10 cuerdas).- Es un instrumento similar al anterior, con 10 cuerdas en vez de 5, por tanto, cada orden tiene 2 cuerdas.
Ubicación Geográfica: APURIMAC: Abancay, Aymaraes, Andahuaylas, Antabamba, Cotabambas, Grau; AREQUIPA: Arequipa, Cailloma; AYACUCHO: Cangalla, Huamanga, Huanta, La Mar, Lucanas, Parinacochas, Víctor Fajardo; CUSCO: Acomayo, Calca, Canas, Canchis, Cusco, Chumbivilcas, Espinar, La Convención, Paruro, Paucartambo, Quispicanchi, Urubamba; HUANCAVELICA: Acobamba, Angaraes, Castrovirreyna, Huancavelica, Tayacaja; HUANUCO: Huánuco; JUNIN: Jauja; LIMA: Lima; MOQUEGUA: General Sánchez Cerro, Mariscal Nieto; PUNO: Azángaro, Carabaya, Chucuito, Huancané, Lampa, Melgar, Puno, Sandia, San Román; TACNA: Tacna, Tarata.
7.- CHILLADOR (de Caja, de 12 cuerdas).- La diferencia que existe entre este instrumento y los Chilladores anteriores, de Caja, es que sus 2 primeras órdenes son de cuerdas triplicadas y las otras 3, duplicadas.
Ubicación Geográfica: CUSCO: Canchis. |
